2023上外日語語言文學碩士寫作與漢譯日真題解析

時間：2023-02-01作者：上海高譯教育科技有限公司瀏覽：88

    下面高譯教育日語教研組老師就2023上外日語語言文學碩士寫作與漢譯日真題解析，希望可以幫助到大家。
   一、寫作
作文：*民族已勤奮著稱，而現(xiàn)在社會上出現(xiàn)了躺平的傾向，作為青年，你有什么看法。自擬標題，寫一篇議論文，字數(shù)不少于500
二、漢譯日
如果你的生活中周圍沒有、高貴的人和有智慧的人怎么辦?請不要變得麻木，不要隨波逐流，不要放棄向生活學習的機會。因為至少在你生活的周圍還有樹——特別是大樹，他會教會你許多東西。一棵大樹，那就是人的親人和老師，而且也可以毫不夸張地說，它就是偉大、高貴和智慧。







②樹的生命比人的生命較長久，從“閱世”的意義上看，人是比不過樹的。所以，你若是到十三陵，看到周圍靜立在那里的松柏，尤其是看到那種虎臥龍盤的老柏，會不由得生出某種敬畏和感激——有什么辦法，帝王們?nèi)妓懒?，它們卻依然活著，默默地居高臨下地看著人間的興衰較迭、生死榮辱。在某種意義上，它們就是歷史，它們就是帝王。
③我甚至覺得沒有什么哲學比一棵不朽的千年老樹給人的啟示和教益更多。同樣是生命，樹以靜以不言而壽，它讓自己扎根大地并伸出枝葉去擁抱天空，盡得天地風云之氣。樹的存在為人們貢獻了自己的全部，從枝葉到花果根干，卻也**向人們索取過什么。許多家畜供人驅(qū)使食用，但同樣也靠人喂養(yǎng)照料。樹本來是用不著人養(yǎng)的，它在大自然中間活得好好的，姿態(tài)優(yōu)美，出神入化。
   以上，就是高譯整理的 2023上外日語語言文學碩士寫作與漢譯日真題解析的內(nèi)容，相關(guān)上外考研信息可致電高譯教育咨



上海高譯教育科技有限公司專注于考研輔導,上外考研輔導等

• 詞條

  詞條說明

• 上外考研法語語言文學上岸考經(jīng)分享

  1.提前熟悉考試情景 不論是線下還是線上復試，都是要面對面對話交流的，所以較好能夠找到高譯教育老師或者同學一起多次模擬現(xiàn)場面試，這樣可以提前熟悉考試情景，不至于在真正考試的時候怯場緊張而發(fā)揮失常。要和同學提前測試好兩個機位的位置以及熟悉考試軟件的操作，這樣在考試緊張的情況下也可以正常操作設(shè)備才能夠在考試的時候不至于出差錯。 如果是線上復試的話，還有很重要的一點就是設(shè)備以及網(wǎng)絡(luò)環(huán)境一定不能拖后腿，

• 上外高翻學院MTI英語口譯復試考研輔導

  線上復試首先調(diào)試好設(shè)備，然后會全體進入會場，監(jiān)考老師宣讀考試須知，然后逐一確認考生身份，之后會按順序進行復試，沒輪到的學生會被踢出會議室，到時直接邀請進入，不會有語音提示。 考試是政審+專業(yè)面試 專業(yè)面試主要考查內(nèi)容是視譯和無筆記復述，視譯的內(nèi)容會是筆試，屏幕出現(xiàn)一段文字，固定時間內(nèi)翻譯后，讀出來，之后也會有老師的互動問題，整個面試過程大概20分鐘左右。 備考復試建議在初試后就開始，如果出復試名

• 保研考經(jīng)丨上外考研德語語言文學保研經(jīng)驗分享

  今天再給備考德語語言文學專業(yè)的筒子們分享一下考生推免的考試的成功備考經(jīng)驗，希望對你的備考有所幫助，供大家參考。01 保研的具體流程一、如何獲得保送資格上外考研德語語言文學推免備考：①本校推免率：獲得保研資格主要是根據(jù)學生**年的成績來決定，所以保研對于保研er來說是一個為期3年的長跑，大一大二大三都要努力學習，保證自己績點在全班良好。不同的學校推免率不同，985高校的推免率在20%以上，211高校

• 經(jīng)驗貼丨上外高翻MTI朝鮮語口譯專業(yè)考研經(jīng)驗分享

  筆者是普通一本的朝鮮語專業(yè)應(yīng)屆考生，大三去韓國交換過一學期，topik6級，韓語專四專八，一些韓語演講比賽證書，CATTI韓語筆譯3級證書。作為語言專業(yè)的學生，一直認為上外是語言人的夢想學府，想進入上外在較濃厚的語言學習氛圍中學習韓語。上外高翻MTI朝鮮語口譯專業(yè)考研備考路上感受頗多，希望這篇經(jīng)驗貼相信可以幫助到大家。翻譯碩士朝鮮語上外這一門的題型是選擇題加作文，我認為還是挺簡單明了的。今年的題目