大連翻譯公司分享經典詞語afresh重新開始

時間：2021-01-25

大連翻譯公司分享經典詞語afresh重新開始

again, especially from the beginning or with new ideas 從頭；重新；另行
It was a chance to start afresh . 
這是個重新開始的機會。
They believe that the only hope for the French left is to start afresh.
他們認為留下來的法國人的惟一希望是重新開始。
以下是大連翻譯公司經典例句！
一種觀點認為，要關起門來，另起爐灶，徹底擺脫對外國技術的依賴，靠自主創(chuàng)新謀發(fā)展，否則總跟在別人后面跑，永遠追不上。
One view holds that we should close our doors and start afresh, totally freeing ourselves of reliance on foreign technology and developing through our own innovation; otherwise, we will always trail behind other countries and never catch up.

這種轉變是不容易的，需要重新學習。
It will not be easy to make these changes and we shall have to learn afresh.
黨的組織不但重新發(fā)展了，而且得到了鞏固。
The Party organization not only grew afresh but also became consolidated.
吾人實應深感慚愧，而加強警惕，重新檢討過去之錯誤。”
We ought to feel deeply ashamed, sharpen our vigilance and examine afresh our past mistakes.
Thinking afresh is the easier bit.
重新審視相對比較*。

詞條
詞條說明
大連翻譯公司中英文撥打電話時語音提示有哪些
大家在撥打電話時經常聽到一些英文的語音提示，今天大連翻譯公司和大家一起來看看經常聽到的中英文語言提示有哪些？被叫忙中文:您好!您撥打的電話正在通話中，請稍后再撥。英文: Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later. 被叫久叫不應中文:對不起，您撥打的電話暫時無人接聽，請稍后再撥。英文: Sorry!
大連翻譯公司分享雙語優(yōu)秀文章可愛的南京
大連翻譯公司分享雙語優(yōu)秀文章可愛的南京可愛的南京 Nanjing the Beloved City 南京，她有層出不窮的風流人物和彪炳千秋的不朽業(yè)績。大都會特有的凝聚力，吸引了無數(shù)風云人物、仁人志士在這里角逐爭雄，一逞豪彥。 Nanjing has witnessed the continuous emergence of many distinguished talents and noble
大連翻譯公司分享雙語就地過年，年夜飯咋吃？
大連翻譯公司分享雙語就地過年，年夜飯咋吃？ The number of searches for "New Year's Eve meal" on an online food-ordering platform this year is four times higher than that of the same period last year. 在線訂餐平臺上“年夜飯”的搜索量同比去年同期
大連翻譯公司提升翻譯能力需要了解哪些觀點
翻譯原則指譯者自身所遵循或采用的準則。從定義來看，翻譯原則在內涵上從屬于翻譯標準，盡管后者主要指對他人譯文的評估準則。除了翻譯原則的理論外，關于翻譯觀點還有如下：一、該直譯則直譯，該意譯則意譯，任何成功的翻譯都是直譯與意譯的結合。二、譯者只應該譯與自己風格相近的作品。如果無所不譯，必然導致劣譯。三、一切照原作，雅俗如之，深淺如之，口氣如之，文體如之。四、譯者要不斷錘煉自己的漢語，使之純凈